Prevod od "se z toho" do Srpski


Kako koristiti "se z toho" u rečenicama:

Doufám, že se z toho dostane.
Nadam se da je prešao preko toga.
Jak jsi se z toho dostal?
Kako si uspeo da prevaziðeš to?
Já se z toho kluka zblázním.
To dete æe da mi nabije pritisak.
Myslím, že se z toho dostane.
Mislim da æe se sam izvuæi iz ovoga.
Tak snadno se z toho nedostaneš.
Ali, neæeš se tako lako izvuæi.
Dostane se z toho, že jo?
On ce se izbaviti iz toga, zar ne?
Nevím, jak se z toho dostat.
I ne znam kako da se odglavim.
Myslíš že se z toho dostane?
Misliš li da æe doæi sebi?
Nedostaneš se z toho tak snadno.
Ne. Neæeš se izvuæi iz ovoga.
Musím se z toho nějak vyvlíknout.
Mislim da cu morati da se izvucem iz ovoga.
Říkal jsem ti, že se z toho dostaneme.
Rekoh ti da æemo se izvuæi.
Ať se z toho nestane zvyk.
Samo da ti ne preðe u naviku.
Jak se z toho mám dostat?
Kako da se izvuèem iz ovoga?
20 minut poté, co Dozor stiskne spoušť, se z toho místa stane masový hrob.
20 minuta nakon što Nadzorno povuèe obaraè, to mesto postaje masovna grobnica.
Uvidíme, jak se z toho dostanete.
Da vidimo kako æeš se sada izvuæi.
Myslíte, že se z toho dostane?
Misliš li da æe se probuditi?
Ale můžeme se z toho poučit.
Ali možemo da nauèimo nešto iz toga.
Myslíš, že se z toho dostaneš?
Misliš da se možeš izvuæi s ovim?
Pořád se z toho můžeme dostat.
Još uvek možemo da se izvuèemo iz ovoga.
Doufám, že se z toho dostanu.
Javio si to u kuhinju? Nadam se kako æe me proæi.
Možná má šanci se z toho dostat.
Bar ima šansu da se izvuče.
Ale dostal jsem se z toho.
Ali izvukao sam se iz svega toga.
Začíná se z toho stávat zvyk.
Ovo poèinje da prelazi u naviku.
Jsi si na 100 % jistý, že se z toho znovu nedostane?
Siguran si 100% da se neæe izvuæi i biti slobodan ponovo?
Jak jste se z toho dostala?
Kako si dobio svoju veru nazad?
A stává se z toho nebezpečný kruh.
I to prelazi u taj opasan krug.
Když jsem se z toho dostal, Měl jsem na výběr.
Када сам изашао имао сам избор.
A když se sami odevzdáte tomuto klamu, stává se z toho magie.
A kada se predate toj obmani, ona postaje magija.
Jak by se z toho mohla vyvinout rada, třeba když se někdo rozhoduje o rytmu svého života, volí například mezi stresujícím a pohodovým povoláním, záleží na tom, pro co se rozhodnou?
Kako bi se to prenelo na savet, kao na primer, ako neko odlučuje o životnom izboru između, recimo, stresnog posla i onog koji nije stresan, da li je bitno šta će izabrati?
Podívejme se, v méně než třech minutách, jak takové hnutí vzniká, a naučme se z toho něco.
Pa pogledajmo kako se pokret događa, od početka do kraja, za manje od 3 minuta i izvucimo neke lekcije iz toga.
Kterýžto čtouce, radovali se z toho potěšení jich.
A kad pročitaše, obradovaše se utesi.
2.5257489681244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?